Pierre Loti , l'écrivain amoureux de l'Orient

Admin Nombre de messages : 498 Date d'inscription : 02/05/2009

Ayant vu récemment un téléfilm inspiré de la vie de Pierre Loti écrivain et officier de marine, je me suis intéressée au destin de cet écrivain orientaliste.

Pierre Loti , l'écrivain amoureux de l'Orient Rochef10

Né le 14 janvier 1850 à Rochefort, il a voyagé de par le monde et visité beaucoup de pays. Mais sa préférence était sans conteste pour la Turquie où il a rencontré Aziyadé, jeune femme appartenant au harem d'un riche vieillard.

Pierre Loti , l'écrivain amoureux de l'Orient 416px-10

De cette passion est né son premier roman, Aziyadé. On dit aussi que grâce à ce roman, il a réussi à retourner l'opinion occidentale en faveur des Turcs. A la fin de sa vie, il luttera d'ailleurs contre le démantèlement de l'empire Ottoman, programmé par les puissances occidentales.

Loti a eu la tentation de se faire naturaliser Turc pour rester auprès de la femme qu’il aime mais il y a finalement renoncé. Contraint de quitter la Turquie, pour l'Angleterre, il laisse son aimée dans un profond désarroi..
De retour à Istanbul quelques mois plus tard, il apprend le destin d’Aziyadé, morte d’amour et d’isolement après sa mise à l’écart dans le harem. Loti visite sa tombe au cimetière, bouleversé par « une tristesse immense et recueillie » et songe à mourir.

Pierre Loti , l'écrivain amoureux de l'Orient 6-juin10

Tombe d'Aziyadé au cimetière Topkapi à Istanbul.

Sa maison natale à Rochefort, est aujourd'hui un musée, tant elle renferme de souvenirs de ses nombreux voyages.

Pierre Loti , l'écrivain amoureux de l'Orient Le_sal11

Pierre Loti , l'écrivain amoureux de l'Orient Le_sal11

Le salon turc

Pierre Loti , l'écrivain amoureux de l'Orient Maison10

Pierre Loti , l'écrivain amoureux de l'Orient Loti_c10

Pierre Loti , l'écrivain amoureux de l'Orient Image_11

Pierre Loti , l'écrivain amoureux de l'Orient Pierre10

Paradoxalement, sa chambre était d'une étonnante sobriété

.

Pierre Loti , l'écrivain amoureux de l'Orient 21310710

.
Pierre Loti est mort à Hendaye le 10 juin 1923, après une vie bien remplie."

"Frère aimé,

Tu cours, tu vogues, tu changes, tu te poses ... te voilà parti comme un petit oiseau sur lequel jamais on ne peut mettre la main. Pauvre cher petit oiseau, capricieux, blasé, battu des vents, jouet des mirages, qui n'a pas vu encore où il fallait qu'il reposât sa tête fatiguée, son aile frémissante..." (extrait d'Aziyadé)
La comparaison est bien trouvée. Loti était un oiseau qui ne se pose jamais. Infatigable, insatiable..Mais en même temps, un personnage si attachant!.

Lien pour la visite du musée: http://alienor.org/musees/index.php?/fre/La-liste-des-villes/Rochefort/Maison-de-Pierre-Loti

Pierre Loti était aussi un officier de marine. Il a laissé beaucoup de citations que ce soit dans son livre Aziyadé (1879), Jérusalem (1894) , Pêcheur d'Islande (1886), Ramuntcho (1897), L'Inde sans les Anglais (1903), Les Désenchantées (1906).
Je cite une de ses 224 citations:
" Aux carrefours, les vieux christs qui gardaient la campagne étendaient leurs bras noirs sur les calvaires, comme de vrais hommes suppliciés." [ Pêcheur d'Islande (1886) ]

Admin Nombre de messages : 498 Date d'inscription : 02/05/2009

Merci Khalil pour l'ajout de cette citation. J'aime le style de Pierre Loti et ses comparaisons. Ces romans sont en grande partie autobiographiques. Voici un lien qui permet de lire en ligne, Aziyadé
http://textes.libres.free.fr/francais/pierre-loti_aziyade.htm

Voici l'extrait qui concerne sa rencontre avec Aziyadé (elle avait 18 ans):

Je me croyais si parfaitement seul, que j'éprouvai une étrange impression en apercevant près de moi, derrière d'épais barreaux de fer, le haut d'une tête humaine, deux grands yeux verts fixés sur les miens. Les sourcils étaient bruns, légèrement froncés, rapprochés jusqu'à se rejoindre ; l'expression de ce regard était un mélange d'énergie et de naïveté ; on eût dit un regard d'enfant, tant il avait de fraîcheur et de jeunesse.

La jeune femme qui avait ces yeux se leva, et montra jusqu'à la ceinture sa taille enveloppée d'un camail à la turque (féredjé) aux plis longs et rigides. Le camail était de soie verte, orné de broderies d'argent.

Un voile blanc enveloppait soigneusement la tête, n'en laissant paraître que le front et les grands yeux. Les prunelles étaient bien vertes, de cette teinte vert de mer d'autrefois chantée par les poètes d'Orient.

Cette jeune femme était Aziyadé. Aziyadé me regardait fixement. Devant un Turc, elle se fût cachée ; mais un giaour n'est pas un homme ; tout au plus est-ce un objet de curiosité qu'on peut contempler à loisir. Elle paraissait surprise qu'un de ces étrangers, qui étaient venus menacer son pays sur de si terribles machines de fer, pût être un très jeune homme dont l'aspect ne lui causait ni répulsion ni frayeur.

Tous les canots des escadres étaient partis quand je revins sur le quai ; les yeux verts m'avaient légèrement captivé, bien que le visage exquis caché par le voile blanc me fût encore inconnu ; j'étais repassé trois fois devant la mosquée aux cigognes, et l'heure s'en était allée sans que j'en eusse conscience.

Les impossibilités étaient entassées comme à plaisir entre cette jeune femme et moi ; impossibilité d'échanger avec elle une pensée, de lui parler ni de lui écrire ; défense de quitter le bord après six heures du soir, et autrement qu'en armes ; départ probable avant huit jours pour ne jamais revenir, et, par dessus tout, les farouches surveillances des harems.

Je regardai s'éloigner les derniers canots anglais, le soleil près de disparaître, et je m'assis irrésolu sous la tente d'un café turc.

Pierre Loti , l'écrivain amoureux de l'Orient Loti-510

Très émouvants passage où le désespoir est dominant. Merci pour le lien Domi, je ne manquerai pas d'aller lire.

Admin Nombre de messages : 498 Date d'inscription : 02/05/2009

Moi aussi, je vais le lire. Jusqu'à présent, je n'avais lu que Pêcheurs d'Islande.
Il n'a jamais cessé de penser à son aimée, jusqu'à la fin de ses jours et il a même rapporté une stèle provenant de sa tombe. Elle est exposée dans son musée.

Pierre Loti , l'écrivain amoureux de l'Orient 2-nove10

Voici un beau court-métrage qui retrace la quête de passionnés du roman de Pierre Loti et qui ont voulu retrouver les traces d'Aziyadé.

A la recherche d'Aziyade par Natistanbul